{"id":12649,"date":"2026-03-14T17:01:26","date_gmt":"2026-03-14T15:01:26","guid":{"rendered":"https:\/\/oblteplo.com\/?post_type=portfolio&#038;p=12649"},"modified":"2026-03-25T00:06:01","modified_gmt":"2026-03-24T22:06:01","slug":"vidnovlennya-nasosnyh-stanczij-vodopostachannya-ta-vodovidvedennya-u-hersoni","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/oblteplo.com\/en\/portfolio\/vidnovlennya-nasosnyh-stanczij-vodopostachannya-ta-vodovidvedennya-u-hersoni\/","title":{"rendered":"Restoration of water supply and wastewater pumping stations in Kherson."},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"12649\" class=\"elementor elementor-12649\" data-elementor-post-type=\"portfolio\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff1b451 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ff1b451\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5aa7490 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5aa7490\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d5213c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7d5213c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\" translation-block\">After the Russian attack on the Kakhovka Hydroelectric Power Plant in the summer of 2023, the water supply and wastewater pumping stations of Kherson were damaged.<\/p><p class=\" translation-block\">The city\u2019s pump fleet consisted mainly of Grundfos pumps, which is why Oblteplo, as the largest service center of the manufacturer in southern Ukraine, was engaged in the restoration work.<\/p><p class=\" translation-block\">Spare parts were funded by UNICEF and the International Organization for Migration (IOM). The company\u2019s engineers carried out major repairs and restored the pumps. The number of pumping stations restored includes: Grundfos S2 pumps with a capacity of 250 kW \u2014 2 units, and with a capacity of 155 kW \u2014 2 units.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-251d904 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"251d904\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6847e69 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"6847e69\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;video_type&quot;:&quot;hosted&quot;,&quot;mute&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-hosted-video elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t\t\t<video class=\"elementor-video\" src=\"https:\/\/oblteplo.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/vidnovlennya-nasosnyh-stanciy-kherson.mp4\" controls=\"\" preload=\"metadata\" muted=\"muted\" controlslist=\"nodownload\"><\/video>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31a0e76 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"31a0e76\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25a101f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"25a101f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>In 2024\u201325, the city\u2019s water utility received Grundfos pumps as humanitarian aid from UNICEF and the Red Cross Committee in Ukraine. The company\u2019s engineers carried out the work of connecting the pumping stations.<\/p><p><strong>As of today, 22 pumps have been connected (with another 13 still in progress), with capacities ranging from 7.5 to 250 kW.<\/strong>\u00a0<\/p><p><strong>As of today, 17 wastewater pumps with capacities ranging from 7.5 to 250 kW and 5 water supply pumps with capacities from 132 to 154 kW have been connected.<\/strong><\/p><p>The installation of equipment aimed not only to replace the damaged units but also to re\u2011equip outdated and inefficient systems with modern ones, reducing energy consumption and improving service quality for residents.<\/p><p class=\" translation-block\">For security reasons, in the summer of 2025 the work was temporarily suspended. It remains necessary to install pumps in areas constantly affected by shelling from the Russian army. In 2026, work is planned to install five modern and energy\u2011efficient pumps at the city\u2019s treatment facilities, including Grundfos KPL pumps, which are axial propeller devices used for low head and high flow applications.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a7078f1 elementor-section-stretched elementor-section-full_width tm-column-break-ipad-no tm-col-stretched-none elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"a7078f1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a6724c9\" data-id=\"a6724c9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e86c8d1 elementor-widget__width-inherit elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"e86c8d1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"portfolio-slider\" data-settings=\"{&quot;image_spacing_custom&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:30,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;slides_to_show&quot;:&quot;3&quot;,&quot;slides_to_scroll&quot;:&quot;1&quot;,&quot;slides_to_show_tablet&quot;:&quot;4&quot;,&quot;slides_to_show_mobile&quot;:&quot;2&quot;,&quot;slides_to_scroll_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:1000,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;speed&quot;:500,&quot;image_spacing_custom_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;image_spacing_custom_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" loading=\"\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"\u041a\u0430\u0440\u0443\u0441\u0435\u043b\u044c \u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u044c\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper swiper-image-stretch\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 \u0437 12\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/oblteplo.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/img_1027-2.jpg\" alt=\"IMG_1027 (2)\" title=\"\"><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 \u0437 12\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/oblteplo.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/img_1028-2.jpg\" alt=\"IMG_1028 (2)\" title=\"\"><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"3 \u0437 12\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/oblteplo.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/img_1029-2.jpg\" alt=\"IMG_1029 (2)\" title=\"\"><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"4 \u0437 12\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/oblteplo.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/img_1031-2.jpg\" alt=\"IMG_1031 (2)\" title=\"\"><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"5 \u0437 12\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/oblteplo.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/img_1032-2.jpg\" alt=\"IMG_1032 (2)\" title=\"\"><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"6 \u0437 12\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/oblteplo.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/img_7769-scaled.jpg\" alt=\"IMG_7769\" title=\"\"><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"7 \u0437 12\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/oblteplo.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/img_7771-scaled.jpg\" alt=\"IMG_7771\" title=\"\"><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"8 \u0437 12\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/oblteplo.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/img_7773-scaled.jpg\" alt=\"IMG_7773\" title=\"\"><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"9 \u0437 12\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/oblteplo.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/img_7778-scaled.jpg\" alt=\"IMG_7778\" title=\"\"><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"10 \u0437 12\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/oblteplo.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/img_7787-scaled.jpg\" alt=\"IMG_7787\" title=\"\"><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"11 \u0437 12\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/oblteplo.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/img_7795-scaled.jpg\" alt=\"IMG_7795\" title=\"\"><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"12 \u0437 12\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/oblteplo.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/vidnovlennya-nasosnyh-stanciy-kherson-1.jpg\" alt=\"vidnovlennya-nasosnyh-stanciy-kherson\" title=\"\"><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-arrow-alt-circle-left\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M8 256c0 137 111 248 248 248s248-111 248-248S393 8 256 8 8 119 8 256zm448 0c0 110.5-89.5 200-200 200S56 366.5 56 256 145.5 56 256 56s200 89.5 200 200zm-72-20v40c0 6.6-5.4 12-12 12H256v67c0 10.7-12.9 16-20.5 8.5l-99-99c-4.7-4.7-4.7-12.3 0-17l99-99c7.6-7.6 20.5-2.2 20.5 8.5v67h116c6.6 0 12 5.4 12 12z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-arrow-alt-circle-right\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M504 256C504 119 393 8 256 8S8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248zm-448 0c0-110.5 89.5-200 200-200s200 89.5 200 200-89.5 200-200 200S56 366.5 56 256zm72 20v-40c0-6.6 5.4-12 12-12h116v-67c0-10.7 12.9-16 20.5-8.5l99 99c4.7 4.7 4.7 12.3 0 17l-99 99c-7.6 7.6-20.5 2.2-20.5-8.5v-67H140c-6.6 0-12-5.4-12-12z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0430\u0442\u0430\u043a\u0438 \u0432\u043b\u0456\u0442\u043a\u0443 2023 \u0440. \u043d\u0430 \u041a\u0430\u0445\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0443 \u0413\u0415\u0421 \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0448\u043a\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u044c \u043d\u0430\u0441\u043e\u0441\u043d\u0456 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0456\u0457 \u0432\u043e\u0434\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0432\u043e\u0434\u043e\u0432\u0456\u0434\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043c. \u0425\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d. \u041d\u0430\u0441\u043e\u0441\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0430\u0440\u043a \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0432\u0441\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u043d\u043e \u0437 \u043d\u0430\u0441\u043e\u0441\u0456\u0432 \u0432\u0438\u0440\u043e\u0431\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 Grundfos, \u0430 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u044f Oblteplo \u044f\u043a \u043d\u0430\u0439\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0438\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0456\u0441\u043d\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 \u0432\u0438\u0440\u043e\u0431\u043d\u0438\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0456\u0432\u0434\u043d\u0456 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0431\u0443\u043b\u0430 \u0437\u0430\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0430 \u0434\u043e \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438 \u0437 \u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f. \u041e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0454\u044e UNICEF \u0442\u0430 \u041c\u0456\u0436\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u044e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0454\u044e \u0437 \u043c\u0456\u0433\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 (IOM) \u0431\u0443\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u0456 &hellip; <a href=\"https:\/\/oblteplo.com\/en\/portfolio\/vidnovlennya-nasosnyh-stanczij-vodopostachannya-ta-vodovidvedennya-u-hersoni\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Restoration of water supply and wastewater pumping stations in Kherson.<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[],"footnotes":""},"portfolio_category":[],"portfolio_tag":[],"class_list":["post-12649","portfolio","type-portfolio","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oblteplo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/12649","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oblteplo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/oblteplo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oblteplo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oblteplo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12649"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/oblteplo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/12649\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12978,"href":"https:\/\/oblteplo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/12649\/revisions\/12978"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oblteplo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12649"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oblteplo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=12649"},{"taxonomy":"portfolio_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oblteplo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_tag?post=12649"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}